Prevod od "nije greh" do Brazilski PT


Kako koristiti "nije greh" u rečenicama:

Nije greh uništiti nešto ružno kao što je... crna buba. Hteli ste da pomognete drugima.
Não é pecado destruir uma coisa feia, como uma barata preta.
Nije greh ne primetiti srušeni hotel.
Não é nenhum pecado, não ter notado um hotel explodir.
Nije greh ono što mi radimo.
O que fazemos não é pecado.
Nije greh što ste me pogurali držeæi ruke na mojoj stražnjici.
Não é pecado ter me empurrado com as mãos no bumbum.
Gdine Barto, nije greh veèerati sa jednom devojkom u noænom klubu.
Um jantar para dois ¡não é cr¡minal. de modo nenhum.
Naravno, kad je takav, nije greh bacitii ga u pakao.
Claro, ele é um dos nossos, é mais fácil jogar-lhe toda a culpa.
To nije greh sada, Otac Gabriel kaže tako.
Não é um pecado agora, Padre Gabriel diz isso.
Dozvoljava im da oseæaju da nije greh biti žrtva sociopate.
Permite-lhes sentir que não é pecado ser vítima de um sociopata.
AIDS nije greh, to je strašna bolest.
Aids não é pecado. É uma terrível doença.
Ako tebe povredim, to nije greh, ali ako se ubijem, to jeste?
Se eu o ferisse, isso não seria um pecado? Mas se eu me mato, seria?
Meg, nije greh za devojèicu tvojih godina da simpatièe momke.
Meg, não é pecado uma garota da tua idade gostar de rapazes.
Znaš, nije greh ako nekada prekršiš i neka svoja pravila, Sara.
Sabia que pode quebrar suas próprias regras?
Nije greh tražiti utehu u drugoj usamljenoj duši, ako želiš.
Não há pecado em tomar conforto com outra alma solitária... se você quiser.
Jesi li sigurna da ovo nije greh?
Tem certeza que isto não é pecado?
Bila sam prilièno sigurna, da to što radimo nije greh. Ali nisam bila sigurna da je to sve što Dinu treba.
Eu tinha certeza que o que nós estávamos fazendo não era pecado, mas não a certeza absoluta para dar ao Dean o que ele realmente precisava.
Lova od droge laka je lova. To nije greh.
Dinheiro de drogas é dinheiro fácil, não sofrimento.
Nije greh pošto je specijalna prilika.
Não existe pecado em uma rara extravagância.
Ono što smo uradili prošle noæi, nije greh.
O que fizemos naquela noite não foi pecado.
Tako to nije greh, tako to nismo mi.....nego dve utvare.
Assim não é pecado. Assim não é a gente. Somos dois fantasmas!
Sveštenik mi je rekao da nije greh ubijati, ako u tome ne uživaš.
O padre disse que não é pecado matar se não gostar de matar.
Znam, ali nije greh ne raditi.
Eu sei, mas também não é pecado tu não trabalhar.
Da varanje nije greh, ako je sa stilom?
Que traição não é pecado quando feita com pérolas?
Nije greh masturbirati u ime ljubavi.
Não tem nada errado em fazer bebês com o chuveiro.
Promenila sam izgovor tako da zvuèi kao "obed sa sirom", tako da to nije greh.
Mudei a grafia para que pareça com "Gizus" o que o torna um não pecado.
Ali zar to nije greh koji se zove gordost kada mogu da pomislim da bih ja mogla da budem na višem nivou u odnosu na mog muža?
Mas não é arrogância querer estar num nível superior ao dele?
Lepota možda i jeste površinska, ali nije greh biti lep.
Pelo terceiro ano seguido, o Colégio West Beverly avança para as finais.
Mislim da rad sa rukom iz ljubavi nije greh.
Não acho que "fazer amor com a mão" seja pecado.
Nije greh moliti se za razumevanje, zar ne?
Não é pecado rezar por compreensão, é?
Nije greh ako je istina, zar ne?
Não é pecado se for verdade, certo?
Ne zaboravite, iskušenje nije greh, veæ kako na njega odgovarate.
E lembrem, a tentação não é o pecado. É como lidamos com a tentação.
Sad ne znamo norveški, što nije greh inaèe..
Nenhum de nós falava norueguês, o que não é nenhum crime.
Nije greh ako želiš da izgledaš dobro.
Mas querer ficar bonita não é pecado.
Zašto bi težio zadovoljstvu ako to nije greh?
Por que eles estariam perseguindo o prazer, se não for pra pecar?
Brak nije greh... ali mora biti sa svrhom...
O casamento não é errado, mas deve ter um propósito.
Mislim da nije greh da zaštitiš ono za šta si naporno radio, Džordže.
Duvido que seja um pecado proteger o que você batalhou para conseguir, George.
0.75720310211182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?